sachet是什麼意思，sachet的意思翻譯、用法、同義詞、例句
輸入單詞
sachet英标英:/'ˈsæʃeɪ/ 美:/'sæˈʃeɪ/
詞性 複數:sachets
常用詞典
n. 香囊；小袋
n. (Sachet)人名；(法)薩謝
例句
Mom keeps a sachet in the closet.
媽媽在衣櫥裡面放了一個小香囊。
The salesman gave me a sachet of shampoo.
售貨員送了我一小袋洗發劑。
I bought a sachet of sugar while I was buying cooking oil.
我買食用油的時候順便買了一小袋糖。
General Sachet is ordered to oversee such executions.
薩西爾将軍受命監督了這些處決。
While letting the jeans air-dry, he may slip a woodsy scented sachet of potpourri into the jeans as he lays them flat.
在讓牛仔褲自然晾幹的同時，他可能會在把它們攤平的時候，把一隻有“樹林”氣味的百花香香囊塞在牛仔褲裡。
I watched as women and children danced and sang their thanks for one sachet of water that costs less than 5p (8 US cents).
我看到婦女和兒童為得到一袋價值不足5便士（8美分）的水而跳舞并歌唱他們的感謝。
Outside the fence, hawkers had dripping bags of sachet water for sale; a few sold dead-looking loaves of bread and fried buns.
欄杆外面，小販在兜售袋裝水，袋子上還滴着水滴；一些則售賣看起來幹枯的一條條面包和煎包。
Keep Cool water sachet.
“保存很涼爽”水香袋。
同義詞
n.|breast pocket/pouch;香囊；小袋
專業解析
sachet（發音為 /ˈsæʃ.eɪ/ 或 /sæˈʃeɪ/）是一個源自法語的英語單詞，主要含義指：
小袋；小香袋：
最核心的含義是指一個裝有粉末狀或顆粒狀物質的小袋子或小包。這個小袋子通常由薄紙、薄布、薄塑料或其他透氣材料制成。
常見内容物：
香料或幹燥花瓣： 例如薰衣草、玫瑰花瓣等，用于散發香氣。這種香袋常被放置在抽屜、衣櫃、行李箱或枕頭下，起到熏香、除臭、防蟲的作用。
洗滌劑： 如洗衣粉、柔順劑等。單次使用的小袋裝洗衣粉是洗滌劑sachet的典型例子。
其他： 糖（如咖啡伴侶）、調味料、茶葉、藥品粉末、洗發水/護發素（旅行裝）等。
（内容物的）一小包：
這個詞也常用來指代小袋本身及其所盛裝的内容物。例如，“一包糖”可以說成 “a sachet of sugar”。它強調的是小份量、一次性使用或方便攜帶的包裝形式。
關鍵特征
體積小： Sachet 通常指很小的包裝單位。
内容物特定： 通常包含粉狀、顆粒狀或少量液體/膏狀物（如洗發水小包）。
功能導向： 設計目的常是為了方便使用（單次劑量）、散發香氣、保存或保護内容物。
材料： 包裝材料通常輕、薄且成本較低。
來源參考：
牛津詞典 (Oxford Languages): 将 sachet 定義為“一小袋或一小包，通常裝有香水或粉末”，并指出其用于散發香氣或作為單份量包裝。 [權威詞典定義]
韋氏詞典 (Merriam-Webster): 定義 sachet 為“一個裝有芳香物質的小袋子或小包，用于熏香抽屜、衣櫃等”，以及“一個小袋子或小包”。 [權威詞典定義]
語言學資料 (Lexico / Dictionary.com): 強調其作為小袋包裝，用于香料、茶葉、洗滌劑等物品，并說明其源自法語，原意為“小袋子”。 [詞源及常見用法]
網絡擴展資料
單詞sachet 的詳細解釋如下：
詞義與發音
音标：英 [ˈsæʃeɪ] / 美 [sæˈʃeɪ]
詞性：名詞（複數形式為sachets）
核心含義：
香囊/香袋：裝有香料或香粉的小袋，常用于熏香、驅蟲或裝飾。例如薰衣草香囊（lavender sachet）。
小袋/小包裝：指裝液體或粉末的小型包裝，如洗發液、茶包、糖果等。例如：“浴室裡有一袋洗發液”（a sachet of shampoo）。
應用場景
文化用途：
在端午節等節日中，香囊（sachet）常作為傳統飾品或禮物。
女性佩戴香囊以增添香氣和美感。
日常用品：
即食湯料、茶包（sachets de thé）等即用型産品的便攜包裝。
藥品或化妝品的小劑量分裝袋。
語言擴展
法語借用詞：
法語中，sachet 也指小紙袋或藥袋，如“un sachet de bonbons”（一小袋糖果）。
近義詞：pouch（小袋）、bag（袋）。
例句參考
“薰衣草小香袋能舒緩情緒。”（A lavender sachet can soothe emotions.）
“孩子們喜歡比較誰的香囊更精美。”（Children compare whose sachet is more beautiful.）
如需更多例句或用法，可查看相關來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
dogmatisedobermandofferdogatedogbanedogberrydogcartdogedobiedobsonflydobutaminedocilitydockagedockerdocketdockglassdockmasterdocksidedockwalloperDocodontadocosanedocrystallinedogmatizedogmeatdogshoredogskindogsleepdogtrotdogwatchdogwood
ℹ️
月沙學習屋 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。